1.2 KiB

Raw Blame History

nagtanom

Ang kaalam sa Dios gitandi sa usa ka liso nga kinahanglan itanom aron motubo.(See: rc://ceb/ta/man/translate/figs-metaphor)

nagbisbis

Ingon nga mga liso kinahanglan bisbisan, ang pagtuo nagkinahanglan ug dugang pagtulon-an aron nga kini motubo. (See: rc://ceb/ta/man/translate/figs-metaphor)

nagpatubo

Ingon nga ang tanom motubo ug molambo, busa ang pagtuo usab ug ang kahibalo sa Dios motubo usab ug mahimong lawom ug mas lig-on. (See: rc://ceb/ta/man/translate/figs-metaphor)

dili ang nagtanom ni ang nagbisbis...ang mahinungdanon. Apan ang Dios mao ang nagpatubo.

Gipasabot pag-ayo ni Pablo nga dili siya ni si Apollos ang hinungdanan sa espirituhanong pagtubo sa mga magtutuo, apan buhat kana sa Dios.

rc://ceb/bible/notes/1co/03/03 | rc://ceb/bible/notes/1co/03/08

ang nagpatubo

Naghisgot si Pablo sa katakos sa pagtubo ingon nga kini pisikal nga butang nga ihatag sa Dios sa tanom o sa mga taga-Corinto. "aron nga makapatubo sa mga tanom" o " makahimo sa mga Kristohanon nga mailhan pa gayod siya" (See: rc://ceb/ta/man/translate/figs-metaphor and rc://ceb/ta/man/translate/figs-abstractnouns)

1.2 KiB Raw Blame History