forked from WA-Catalog/ceb_tn
See in Reader
20 lines
704 B
Markdown
20 lines
704 B
Markdown
# milawig padulong sa Syria kauban ni Priscila ug Aquila
|
|
|
|
Si Pablo misakay sa usa ka barko nga molawig padulong sa Syria. Si Priscila ug Aquila mikuyog uban kaniya.
|
|
|
|
# sa pantalan, sa Cenchreae
|
|
|
|
Ang Cenchreae usa ka pantalan nga bahin sa pinakadako nga siyudad sa Corinto nga dapit.(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
|
|
|
# Nazaretnon nga panaad
|
|
|
|
Kini usa ka saad o panumpa nga buhatonon alang sa Dios nga nahisulat sa balaod ni Moises. Kini nagtugot sa usa ka tawo gawas sa tribo ni Levi aron moalagad sa Dios.
|
|
|
|
# sa dihang sila niabot sa Efeso
|
|
|
|
“sa dihang si Pablo, Priscila ug Aquila niabot sa Efeso”
|
|
|
|
# nakiglantugi kauban
|
|
|
|
“pagsultihanay kauban sa” o “nakiglalis kauban sa”
|