forked from WA-Catalog/ceb_tn
838 B
838 B
kapildihan
"kapakyasan" o "pagkawala"
Nganong dili man hinuon moantos sa sayop? Nganong man dili hinuon ninyo tugotan ang inyong mga kaugalingon nga malimbongan?
Si Pablo nagpadayon sa pagpakaulaw sa mga taga-Corinto. Ang ubang paagi sa paghubad: "Mas maayo pa nga pakasaypon kamo sa ubang tawo ug manlimbong kaninyo kaysa sa pagdala kanila ngadto sa husgado." (See; rc://ceb/ta/man/translate/figs-rquestion)
nanglimbong
Ang ubang paagi sa paghubad: "gilipat" o "gilingla"
inyong kaugalingong mga igsoon
Ang tanang mga magtutuo kang Cristo mga igsoong lalaki ug mga babaye sa usag usa. Ang ubang paagi sa paghubad: "inyong kaugalingong isigka-magtutuo."
inyong kaugalingong mga igsoon
Ang tanang mga magtutuo kang Cristo mga managsoong lalaki ug mga babaye sa usag usa. "inyong kaugalingong mga isigka-magtutuo."