ceb_tn/luk/24/17.md

Cleopas

Kini ngalan sa tawo. (See: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Ikaw ra ba ang usa ka tawo

ang "Ikaw" naghisgot kang Jesus, gamita ang ikaw (singular). Kini ang sinugdanan sa pangutana nga wala nanginahanglan ug tubag. Si Cleopas mipakita sa iyang katingala nga si Jesus nagpakita nga wala siya nakabalo sa mga butang nga kasamtangang nahitabo sa Jerusalem. Kini mahimong hubaron nga "Ikaw lang gayod ang nag-inusarang tawo." (See rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)