ceb_tn/1ch/18/12.md

Abishai ... Zeruya

Mga ngalan kini sa kalalakin-an. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

18,000 ka mga Edomihanon

"18,000 ka mga taga- Edom" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)

Walog sa Asin

Mao kini ang ngalan sa walog nga anaa sa taliwala sa Edom ug sa Juda ang dapit sa panggubatan.

mga kampo

mga grupo sa mga sundalo nga gidestino sa usa ka dapit.

nahimong mga sulugoon ni David ang tanang mga Edomihanon

"napugos ang katawhan nga taga-Edom sa pagdawat kang David nga mahimo nilang hari ug magbayad ug buhis sa panggamhanan ni David matag tuig" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis)