ceb_tn/sng/05/16.md

671 B

Kinatibuk-ang Kasayoran:

Nagpadayon sa paghulagway sa iyang hinigugma ang batan-ong babaye.

Ang iyang mga ngabil hilabihan katam-is

Gigamit kini sa batan-ong babaye aron sa paghulagway sa mga tam-is nga halok sa iyang hinigugma o matam-is nga mga pulong nga iyang gisulti.

ambongan gayod siya

"ang tanang bahin kaniya maayo gayod"

Mao kini ang akong hinigugma, ug mao kini ang akong higala

Ang pulong nga "Mao kini" naghisgot ngadto sa tawo nga gihulagway sa babaye. Mahimo mo usab kining hubadon sama niini "Sama niana ang akong hinigugma, ug sama niana ang akong higala."

mga anak nga babaye sa Jerusalem

Tan-awa kung giunsa mo kini paghubad sa 1:5.