ceb_tn/rom/08/33.md

Kinsa ba ang magdala sa bisan unsa nga pasangil batok sa usa nga pinili sa Dios? Ang Dios maoy nagpakamatarong

Si Pablo naggamit ug usa ka pangutana aron sa pagpaklaro. Ang ubang paagi sa paghubad: "Walay makapasangil kanato sa atubangan sa Dios tungod kay gipakamatarong na kita niya."

Kinsa ang usa nga magahukom sa silot?

Si Pablo naggamit ug usa ka pangutana aron sa pagpaklaro. Wala siya nagpaabot sa ilang tubag. Ang ubang paagi sa paghubad: "Walay usa nga maghukom kanato!"

ug labaw pa niana, nabanhaw usab siya

Ang ubang paagi sa paghubad: "bisan pa niana ang labing mahinungdanon gibanhaw sa Dios gikan sa patay" o "bisan ang labing mahinungdanon nabuhi pag-usab" (See: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)