forked from WA-Catalog/ceb_tn
See in Reader
599 B
599 B
nagpakita
"pagpakita pinaagi sa buhat" o "gipakita"
kanato...kita
Ang pulong nga "kanato" ug "kita" nagahisgot sa tanang mga magtutuo ug nagpasabot nga lakip ang tanan. (See: rc://*/ta/man/translate/figs-inclusive)
Labaw pa, unya, karon nga kita gipakamatarong pinaagi sa iyang dugo
Ang ubang paagi sa paghubad: "Unsa pa kaha ang iyang himuon kanato nga gipakamatarong na kita pinaagi sa iyang dugo"
nangaluwas
Nagpasabot kini dinhi nga pinaagi kang Jesus nga namatay sa krus, ang Dios mipasaylo kaniya ug miluwas kaniya gikan sa pagkasinilotan sa impiyerno tungod sa iyang sala.