ceb_tn/pro/15/19.md

Ang dalan sa mga tapolan ... ang dalan sa mga matarong

Ang manunulat nagsulti sa kinabuhi sa tawo ingon nga kini sama sa dalan nga gilaktan sa tawo.

Ang dalan sa mga tapolan sama sa dapit nga adunay daghang mga tunok

Ang manunulat nagtandi sa pagkinabuhi sa tapolan nga misulay sa paglakaw sa dapit nga tunokon. Hinungdan nga mag-antos ang tawo sa kasakitan. Ang ubang paagi sa paghubad: "ang kinabuhi sa tapolan sama sa tawo nga misulay sa paglakaw sa dapit nga tunokon.

apan ang dalan sa mga matarong halapad ug patag

Ang manunulat nagsulti ug panalangin nga masinatian sa mga tawong matarong sa ilang pagkinabuhi ingon nga sila nagalakaw sa nindot nga dalan.

halapad ug patag

Usa kini ka dalan nga halapad, patag, ug walay mga babag ug mga libaong.