forked from WA-Catalog/ceb_tn
See in Reader
497 B
497 B
Makahimo ba sa paglakaw sa baga ang tawo nga dili mapaso ang iyang mga tiil?
Ang paglakaw sa baga makapaso sa tiil sa tawo, busa ang tubag "dili." Ang ubang paagi sa paghubad: "Mapaso ang tiil sa tawo nga molakaw sa baga" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)
paglakaw sa baga
Naghisgot kini sa pagpanapaw. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
paglakaw
Hinayhinay nga paglakaw sa taas nga distansiya, nga dili mogamit ug salamangka.
mapaso
"masunog"