ceb_tn/pro/03/31.md

619 B

Ayaw ... pilia ang bisan unsa sa iyang mga dalan

Nagpaila kini nnga dili niya pilion ang mga buhat sa mga tawong daotan. Ang ubang paagi sa paghubad: "Ayaw pilia...pilia ang pagsundog sa bisan unsa niyang mga paagi"

ang tawong malimbongon dulumtanan kang Yahweh

"Gikasilagan ni Yahweh ang tawong malimbongon"

malimbongon

mipahilayo gikan sa hustong dalan; malimbongon

awong matarong mahimo niyang suod nga higala

Gipaambit ni Yahweh ang iyang panghunahuna niadtong nagbuhat sa matarong sama sa kasuod sa kasaligang higala. Ang ubang paagi sa paghubad: "Suod nga higala ni Yahweh ang mga tawong matarong"