ceb_tn/num/16/39.md

nga gigamit sa mga tawo nga nangasunog

Ang ubang paagi sa paghubad: "nga gigamit sa nangasunog nga mga tawo pinaagi sa kalayo." (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

mahisama kang Kora ug sa iyang pundok

Mahimong maipaklaro kung unsa sila mahisama kanila. Ang ubang paagi sa paghubad: "mamatay sama kang Kora ug sa iyang mga grupo." (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)