forked from WA-Catalog/ceb_tn
783 B
783 B
Sa mando ni Yahweh
"Sumala sa gimando ni Yahweh"
giihap ang matag usa sumala sa matang ... Giihap niya ang matag tawo sumala sa matang sa katungdanan nga iyang pagabuhaton
Kining duha ka pundok sa mga pulong managsama ang ipasabot ug gigamit aron sa paghatag ug gibug-aton kung giunsa ni Moises pag-ihap ang tanan nga mga kalalakin-an.
sumala sa matang sa buluhaton nga gitahas kaniy
Ang ubang paagi sa paghubad: "pinaagi sa matang sa buluhaton nga gitahas kaniya" o "pinaagi sa matang sa buluhaton nga iyang gitahas sa matag usa nga ilang pagabuhaton" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
iyang pagabuhaton
"mamahimo niya"
gituman nila kung unsa ang gimando ni Yahweh kanila
Dinhi ang "nila" ug "kanila" nagtumong kang Moises ug kang Aaron.