ceb_tn/neh/07/73.md

magbalantay sa ganghaan

Hubara kini sama sa imong gibuhat sa 7:1.

mga mag-aawit

Hubara kini sama sa imong gibuhat sa 7:1.

ang pipila sa mga tawo

Naglakip kini ngadto sa mga Israelita nga dili mga pari o mga nagbuhat sa mga buluhaton sa templo. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

ang katawhan sa Israel

Mga posibleng ipasabot: 1) ang tanang pundok sa mga Israelita nalista niini nga bersikulo o 2) ang nabiling mga Israelita nga wala nagtrabaho sa templo.

ika-pitong bulan

"ika-pitong bulan." Mao kini ang ika-pitong bulan sa Hebreo nga kalindaryo. Mao kini ang katapusang bulan sa Septembre ug ang pagsugod sa Oktobre sa Kasadpang kalindaryo.(Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

napahiluna na sa ilang mga siyudad

"nagpuyo sa kaugalingon nilang mga siyudad"