ceb_tn/mic/03/01.md

Kinatibuk-ang Kasayoran:

Ang kapitulo 3 nagsentro sa tikasan nga mga pangulo sa Israel.

Miingon ako

Dinhi ang "ako" naghisgot kang Mica.

Dili ba husto man ang inyong pagsabot sa hustisya?

Migamit si Mica ug pangutana aron kasab-an ang mga pangulo tungod kay wala nila panalipdi ang katawhan o nagtagad kanila nga patas. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

kamo nga milangkat sa ilang mga panit, sa ilang mga unod gikan sa ilang mga bukog...sama sa karne nga anaa sulod sa kaldero

Migamit si Mica niining makalilisang nga hulagway sa pag-ihaw o sa pagtagodtagod sa karne sa mananap aron ipaklaro kung unsa ang kasuko sa Dios sa mga pangulo tungod sa ilang pagkadaotan ngadto sa angay unta nilang panalipdan. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)