ceb_tn/mat/16/01.md

langit..langit

Ang pangulo sa mga Judio nangutana alang sa mga timaan nga gikan sa Dios, apan si Jesus miingon kanila sa pagtan-aw sa langit ug makita nila. Gamita ang managsama nga pulong sa duha ka pulong kung asa nagpuyo ang Ginoo ug ang langit kung ang magbabasa makasabot sa nagkalahilahi ang ipasabot. (See: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

Sa dihang gabii na

ang takna sa adlaw nga sa dihang misalop na ang adlaw

Linaw kini nga panahon

klaro ug kalma, maayo

kalangitan pula

hayag ang langit ug tin-aw inubanan sa mapula nga pagsalop sa adlaw.