ceb_tn/lev/20/08.md

Kinatibuk-ang kasayoran:

Nagpadayon si Yahweh sa pagpakigsulti kang Moises kung unsa ang kinahanglan nga buhaton sa katawhan.

Kinahanglan nga tipigan ninyo ang akong mga mando ug tumana kini

Ang pulong nga "tipigan" ug "tumanon" nagpasabot sa managsamang butang. Gigamit kining duha aron sa paghatag ug kabug-aton nga kinahanglan motuman gayod ang katawhan sa Dios. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)

Kinahanglan nga patyon gayod

Ang ubang paagi sa paghubad: "kinahanglan nga patyon ka gayod" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)