ceb_tn/lev/20/01.md

nga nagtugyan sa bisan kinsa sa iyang mga anak ngadto kang Molech

Kadtong nagsimba kang Molech naghalad sa ilang mga anak ngadto kaniya pinaagi sa pagsunog. Mahimong ipaklaro ang kinatibuk-ang kahulogan niini nga pagsaysay. Ang ubang paagi sa paghubad: "mipatay sa bisan kinsa sa iyang mga anak ingon nga halad kang Molech" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

kinahanglan nga patyon gayod. Kinahanglan nga batoon

Ang ubang paagi sa paghubad: "kinahanglan nga patyon siya sa mga tawo nga nagpuyo nianang yutaa pinaagi sa pagbato" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)