ceb_tn/jos/14/10.md

468 B

tan-awa

"paminaw." kining pulonga nagdugang ug pasabot kung unsa ang mosunod nga panghitabo.

samtang ang mga Israelita nagpanaw sa kamingawan

"samtang ang katawhan sa Israel naglakaw ngadto sa kamingawan"

ang akong kusog karon sama sa akong kusog kaniadto

"kusgan pa gihapon ako sama kaniadto"

sa mahitabo ug sa umaabot

Ang ubang paagi sa paghubad: alang sa mga butang nga akong gibuhat sa matag adlaw" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)