forked from WA-Catalog/ceb_tn
559 B
559 B
mao kini ang ilang utlanan
Ang Suba sa Jordan mao ang utlanan sa kasadpan sa yuta nga nadawat ni Ruben.
Mao kini ang mapanulondon sa tribo ni Reuben
Ang yuta nga gibahin ni Moises ngadto sa tribo ni Reuben gihisgotan ingon nga kini mga panulundon nga madawat sa tribo ni Reuben ingon nga ilang mapanag-iyahan. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
nga gihatag sa matag-usa sa ilang mga banay
Ang ubang paagi sa paghubad: "nga gihatag ni Moises sa matag-usa nila ka mga banay"(Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)