ceb_tn/jos/13/02.md

Mao kini ang yuta nga nahibilin pa

Mahimo nimong ipaklaro nga mao kini ang yuta nga ilogonon pa sa Israel. Ang ubang paagi sa paghubad: "Mao kini ang yuta nga nahibilin nga ilogonon pa sa mga Israelita" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

Sihor

Ngalan kini sa usa ka lugar. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

nga diin gipanag-iyahan sa mga Canaanhon

Ang ubang paagi sa paghubad: "nga gipanag-iyahan pa karon sa mga Canaanhon. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

Abihanon

Ngalan kini sa pundok sa katawhan. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-names)