forked from WA-Catalog/ceb_tn
486 B
486 B
Kinatibuk-ang Kasayoran:
Gisultihan ni Yahweh ang mga kaaway sa Babilonia kung unsaon kini pagbuntog.
ang matag usa nga miinat ug pana
Naghisgot kini ngadto sa mga sundalo nga nigamit ug mga pana ug mga udyong aron sa pagpakig-away. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)
ipana ngadto kaniya
Ang pulong nga "kaniya" naghisgot ngadto sa Babilonia.
nangalumpag na ang iyang mga paril
Ang ubang paagi sa paghubad: "Gilumpag sa mga nasod ang iyang mga paril"