RPP
/
ceb_tn
forked from WA-Catalog/ceb_tn
9
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
ceb_tn/jer/37/01.md

451 B
Raw Permalink Blame History

Jehoyakin

Ang Hebreo nga teksto adunay pulong nga "Conia," nga giilisan sa ngalan nga "Jehoyakin." Kadaghanan sa bag-o nga mga bersyon adunay "Jehoyakin" aron nga mapaklaro nga sama lamang nga hari ang gihisgotan.

sa yuta

"Sa yuta sa Juda"

gimantala

"Gimantala ni Yahweh"

pinaagi sa kamot ni Jeremias nga propeta

Ang ubang paagi sa paghubad: "Pinaagi kang Jeremias nga usa ka propeta." (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)