ceb_tn/jer/29/18.md

makalilisang, mahimo silang tinunglo ug pagabugalbogalan, ug kaulawan nga butang

Kining mga pulong naghatag ug managsama nga kahulogan ug nagahulagway kung unsa ang bati-on sa katawhan sa ubang mga kanasoran kung makita nila ang buhaton ni Yahweh sa katawhan sa Juda.

tinunglo ug pagabugalbogalan

Ang mga pulong "bagulbol" nagpasabot sa mahugtanon nga pagsupak sa katawhan sa dihang magsulti sila ug dili maayo nga mga butang. Ang hugpong sa pulong kasagaran managsama ug kahulogan ingon nga "tunglo." (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-doublet)

naminaw

Ang ubang paagi sa paghubad: "pagtuman"