forked from WA-Catalog/ceb_tn
588 B
588 B
Dios ba lamang ako nga anaa sa duol ... ug dili ba Dios usab sa halayo?
Ang ubang paagi sa paghubad: "Ako mao Dios nga pareho nga anaa sa duol ug atua sa layo." (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)
May makatago ba sa hilit nga dapit aron dili ko siya makita?
"Wala gayoy makatago sa sekreto nga dapit aron lamang nga dili ko siya makita." (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)
dili ba anaa man ako bisan asa sa kalangitan ug sa kalibotan?
"Ug atoa ako bisan asa, sa langit ug sa yuta." (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)