ceb_tn/jas/02/10.md

Kay si bisan kinsa ang nagtuman

"Kay si bisan kinsa nga motuman"

napandol sa usa lamang...tibuok balaod

Ang pagkapandol mao ang pagkatumba samtang ang usa nagsulay sa paglakaw. Ang pagsupak sa usa ka bahin sa balaod sama gihapon sa pagsupak sa tibuok balaod.

Ayaw pagpanapaw

ang "pagbuhat" mao ang paghimo.

Kung ikaw...apan ikaw..ikaw adunay

Bisan si Santiago misulat ngadto sa daghan nga mga magtutuong Judio, sa niini nga kahimtang, migamit siya ug tinagsa (singular) nga paamagi ingon nga siya nagsulat sa matag usa ka tawo. "matag usa kaninyo"