forked from WA-Catalog/ceb_tn
544 B
544 B
Kinatibuk-ang Kasayoran:
Nagpadayon sa pagsulti si Yahweh mahitungod sa Jerusalem sama kini sa inahan ug ang nagpuyo sa Jerusalem sama sa bag-ong natawo nga bata. (See: 66:7)
Kay makasuso kamo ug matagbaw; sa iyang dughan mahupay kamo
Kini nagpasabot nga ang Jerusalem mao ang dapit sa kaluwasan ug paghupay sa katawhan sa Dios. Ang ubang paagi sa paghubad: "Kay tagbawon niya kamo sa iyang gatas; hupayon niya kamo sa iyang dughan" (Tan-awa: [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]] ug [[rc:///ta/man/translate/figs-activepassive]])