ceb_tn/isa/45/21.md

613 B

Kinatibuk-ang Kasayoran:

Nagpadayon sa pagsulti si Yahweh ngadto sa mga namakwit. (See: 45:20)

Tugoti nga makig-abin silang tanan

Dinhi ang pulong nga "sila" nagtumong sa mga namakwit nga gikan sa mga nasod nga nagsimba ug mga diosdios.

Kinsa ang nagpakita niini kaniadto? kinsa ang nagpahibalo niini? Dili ba ako man, si Yahweh?

Gigamit ni Yahweh kini nga mga pangutana aron sa pagpasabot nga siya ang nagsulti kanila sa mga butang nga mahitabo. Ang ubang paagi sa paghubad: "Ako si Yahweh, ang nagpakita niini kaniadto ug ang nagpahibalo niini." (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)