forked from WA-Catalog/ceb_tn
See in Reader
623 B
623 B
Si Jose ang mabungahon nga dagkong sanga
Dinhi ang "Jose" nagpasabot usab sa iyang mga kaliwat. Si Jacob nagsulti mahitungod kanila sama nga sila daw sanga sa kahoy nga nagahatag ug daghang bunga. Kini nagpasabot nga sila modaghan gayod pag-ayo. (Tan-aw: [[rc:///ta/man/translate/figs-metonymy]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]])
ang mga mamamana
ang mga tawo nga migamit ug pana.
sanga
ang nag-unang sanga sa kahoy
kansang mga sanga mikatay saylo sa pader
Mga sanga nga nagatubo ug nanag-as tabok sa paril giingon sama nga sila nagakatkat. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)