ceb_tn/gen/29/11.md

Gihalokan ni Jacob si Raquel

Sa karaang Duol nga Sidlakan, naandan nga pag-abi-abi sa usa ka paryente ang paghalok. Apan, kasagaran ginabuhat kini tali sa kalalakihan. Kung ang inyong pinulongan adunay mahigugmaong pag-abi-abi alang sa paryente, gamita kana. Kung wala, paggamit kung unsa ang haom.

paryente sa iyang amahan

"may kalabotan sa iyang amahan"

naghilak siya sa makusog

Mihilak si Jacob tungod sa iyang hilabihang kalipay. (See: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)