ceb_tn/gen/27/03.md

656 B

imong hinagiban

"imong gamit sa pagpangayam"

imong baslayan

Ang baslayan usa ka sudlanan sa pana. Ang ubang paagi sa paghubad: "imong sudlanan sa udiyong sa pana" o "imong mga udiyong"

pangayam alang kanako

"pangayam ug ihalas nga mananap alang kanako"

Lutoi ako ug lamian nga pagkaon, ang ampay nakong pagkaon

Ang pulong nga "lamian" nagatumong sa kalami. Ang ubang paagi sa paghubad: "Lutoi ako sa lamian nga karne nga akong ampay"

mapanalanginan

Sa Bibleya, ang amahan kanunay nagsulti sa pormal nga panalangin ngadto sa iyang mga anak.

Kinatibuk-ang Kasayoran:

Nagpadayon sa paggiya si Isaac ngadto sa iyang kamagulangang anak.