See in Reader
1.1 KiB
sa langob sa Macpela, didto sa kaumahan ni Efron
Si Efron mao ang nanag-iya sa kaumahan sa Macpela ug ang langob nga anaa sa uma. Gipalit ni Abraham ang uma gikan kang Efron.
Macpela
Tan-awa kung giunsa ninyo paghubad ang pangalan ginganlan sa dapit GEN 23:9.
Efron...Zohar
Tan-awa kung giunsa ninyo paghubad kining ngalana sa mga tawo GEN 23:8.
nga haduol sa Mamre
Ang Macpela duol sa Mamre.
Mamre
Tan-awa kung giunsa ninyo paghubad kining ginganlan nga dapit
Kini nga uma napalit ni Abraham
"Napalit ni Abraham kini nga uma"
mga anak nga lalaki ni Heth
"ang kaliwatan ni Heth" o "ang mga Hetihanon." Tan-awa kung giunsa kini paghubad GEN 23:5.
Beerlahairoi
Tan-awa kung giunsa ninyo paghubad ang ngalan niini nga dapit GEN 16:14.
Efron ... Zohar
Tan-awa kung giunsa ninyo paghubad ang ngalan sa mga tawo GEN 23:8.
Gilubong si Abraham
Ang ubang paagi sa paghubad: "Ilang gilubong si Abraham" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
iyang anak nga lalaki
"anak nga lalaki ni Abraham"