forked from WA-Catalog/ceb_tn
532 B
532 B
Kinatibuk-ang Kasayoran:
Gipadayon niini ang mensahe ni Yahweh ngadto sa kabukiran sa Israel.
Ipataas nako ang akong kamot sa pagpanumpa
Ang ubang paagi sa paghubad: "Ipataas nako ang akong kamot sa pagpanumpa." Ang pagpataas sa kamot nagpakita nga buhaton gayod niya ang iyang gisaad.
nga maulawan gayod ang kanasoran nga nagpalibot kaninyo
Ang ubang paagi sa paghubad: "biaybiayon gayod sa katawhan ang mga nasod nga nagpalibot kaninyo"
nagpalibot kaninyo
Ang pulong nga "kaninyo" naghisgot sa kabukiran sa Israel.