ceb_tn/exo/33/10.md

452 B

Makigsulti si Yahweh ngadto kang Moises sa nawong ug nawong

Pakigsulti nga dihadiha dayon dili kay pinaagi sa mga damgo ug sa mga panan-awon, ginasulti nga daw nag-atubangay si Moises ug ang Dios samtang nagsultihanay sila. Ang ubang paagi sa paghubad: "Nakigsulti si Yahweh mismo kang Moises" Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor

batan-on

Husto na ang pangidaron nga mahimong sundalo (17:8), apan mas batan-on pa kay kang Moises.