ceb_tn/act/23/01.md

514 B

Ang labaw nga pari nga si Ananias

(See: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

bong-bong nga gipaputi

Mao kini ang pagtuon sa pagpintura sa pader aron maputi aron nga limpyo kini nga tan-awon. Sama sa pader nga gipinturahan aron manindot, busa mahimong ang tawo mogawas nga mahimong maayo ang dungog apan puno sa daotang tumong. (See: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

pagsugo sa paghapak kanako

“nagsugo ug tawo sa paghapak kanako” o “nagsugo niining mga tawhana aron ig-on ako”