575 B

Raw Permalink Blame History

(Si Pedro padayon nga nag-istorya)

Siya nagmando kanamo

Ang Dios nagmando kanamo nga mga saksi o mga apostoles. Kining "kanamo" wala naglakip sa mga naminaw kang Pedro. (See: rc://*/ta/man/translate/figs-exclusive)

nga kini mao ang usa nga gipili sa Dios

"Si Jesus ang usa nga gipili sa Dios. (See: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

sa buhi ug sa patay

sa mga tawong buhi pa ug sa mga tawong namatay na

Tungod kaniya ang tanan nga mga propeta nahimong saksi

"Tanang mga propeta makapamatuod kang Jesus"

575 B Raw Permalink Blame History