ceb_tn/act/07/51.md

897 B

Nagpadayon si Stefen sa iyang nasugdan nga pagpanalipod atubangan sa konseho sa mga Judio ACT 7:2.

Nagpadayon si Stefen sa iyang nasugdan nga pagpanalipod atubangan sa konseho sa mga Judio ACT 7:2.

Kamong mga tawo nga gahi ug liog

Si Stefen nagbalhin gikan sa pag-ila sa mga lider sa Judio padulong sa pagbadlong kanila.

wala natuli ang kasingkasing

"masinupakon nga kasingkasing". Gikumpara sila ni Stefen sa mga Gentil, nga ilang gisabot nga usa ka insulto.

Kinsa sa mga propeta ang wala gilutos sa inyong mga katigulangan?

Kini usa ka pangutana nga wala nagkinahanglan ug tubag diin gibadlong sila ni Stefen. Mahimong hubaron ingon nga, "Gidaogdaog sa inyong mga katigulangan ang tanan nga propeta!"

Usa ka Matarong

Kini naghisgot kang Cristo, ang Mesiyas.

mamumuno kaniya

"mamumuno sa Usa ka Matarong" o "mamumuno sa Cristo" o "Mopatay sa Cristo"