ceb_tn/act/04/01.md

kapitan sa templo

pangulong magbalantay sa templo

miduol ngadto kanila

"nakigsulti kanila" o "mipaduol kanila"

Nabalaka pag-ayo sila

Si Pedro nanudlo mahitungod kang Jesus ug sa iyang pagkabanhaw gikan sa mga patay. Kini nakapalagot sa mga Saduseo tungod kay wala man sila nagtoo sa pagkabanhaw ni Jesus gikan sa mga patay.

ang kadaghanon....kalalakin-an

Klaro nga mga lalaki. Ang mga kababayen-an ug mga kabataan nga atua didto wala giapil sa pag-ihap.

tungod kay gabii man

Naandan nila ang dili pagpangutana sa tawo kung gabii na.

5,000

“nahimo ug mga 5,000” o “nagtubo ug mga 5,000".