ceb_tn/act/01/24.md

Nag-ampo sila

“Unya ang mga magtutuo nag-ampo”

Ikaw, Ginoo, nakaila sa mga kasingkasing sa tanang tawo,

“Ginoo, Ikaw nasayod sa mga tumong ug mga panghunahuna sa tanan.”

busa ipadayag kung kinsa niining duha ang imong gipili aron sa pagpuli sa dapit niining pagpangalagad ug pagkaapostol

“Busa Dios ipadayag kanamo kung kinsa niining tawhana ang imong gipili nga mopuli sa bakanteng katungdanan taliwala sa mga apostoles.”

sukad sa paglapas ni Judas aron sa pag-adto sa iyang kaugalingong dapit

Ang katungdanan nga nabakante tungod sa pagbudhi ni Judas kang Jesus, mibiya, ug nagpakamatay.

Nagripa sila kanila

Sila naggamit sa ripa aron sa paghukom o pagdisisyon tali kanilang Jose ug Matias.

ang ripa natunong kang Matias

Ang ripa nagpakita nga si Matias maoy napili.

siya nga kauban na sa napulo ug usa nga mga apostoles.

“ang mga disipulo nag-ila na kaniya aron mamahimong usa sa mga apostoles”