ceb_tn/2sa/11/16.md

573 B

ang linya sa mga kasundalohan libot sa siyudad

Ang ubang paagi sa paghubad: "giataki ug gilibotan sa iyang kasundalohan ang siyudad"

nalaglag ang pipila sa mga kasundalohan ni David

Ang pulong nga "nalaglag" nagpasabot sa nangamatay nga sundalo. Ang ubang paagi sa paghubad: "Gipamatay ang kasundalohan ni David" o "gipatay nila ang pipila sa mga sundalo ni David"

ug lakip na usab didto sa gipatay si Uria nga Hitihanon

Ang ubang paagi sa paghubad: "lakip na si Uria nga Hitihanon" (UDB) o "ug gipatay usab sa mga kalalakin-an sa siyudad si Uria nga Hitihanon"