forked from WA-Catalog/ceb_tn
See in Reader
553 B
553 B
Karon ... sa iyang kasingkasing
Ang pulong nga "karon" nagtimaan sa pagputol sa linya sa sugilanon. Dinhi ang nagasulti naghatag ug kasayoran mahitungod kang Mikal.
Mikal
Si Mikal mao ang anak nga babaye ni Haring Saul ug mao usab ang unang asawa ni David. Tan-awa kung giunsa paghubad kining ngalana sa 3:12.
gitamay niya siya sa iyang kasingkasing
Dinhi ang "kasingkasing" nagpaila sa panghunahuna o gibati. Ang ubang paagi sa paghubad: "mitan-aw siya kaniya uban ang pagdaot" o "giyam-iran niya siya"
atubangan ni Yahweh
"kang Yahweh"