660 B

Raw Permalink Blame History

Karon

Kini nga pulong nagsugod sa bag-ong bahin sa sugilanon.

gisultihan si Haring David

Ang ubang paagi sa paghubad: "gisultihan sa mga two si Haring David"

panimalay ni Obed Edom

Dinhi ang "panimalay" nagpasabot sa pamilya. Ang ubang paagi sa paghubad: "Si Obed Edom ug ang iyang pamilya"

gidala nga adunay kalipay ang sudlanan sa kasabotan sa Dios

Ang Jerusalem mas taas kaysa ubang dapit sa Israel, busa angay lamang nga ang mga Israelita mosulti nga mosubida ngadto sa Jerusalem ug molugsong gikan niini. Ang ubang paagi sa paghubad: "gidala ang sudlanan sa kasabotan sa Dios"

gidala

Ang pulong "gidala" mamahimong hubaron isip "kuha"

660 B Raw Permalink Blame History