ceb_tn/2ch/36/13.md

nagmagahi si Zedekia sa iyang ulo ug kasingkasing

Kining duha ka grupo sa mga pulong mga idyomatic nga paagi aron ipasabot ang kagahi ug ulo sa usa ka tawo. Kining duha ka mga pulong nagpasabot sa pagsupak ni Zedekia batok sa Dios. (Tan-awa: [[rc:///ta/man/translate/figs-doublet]] ug [[rc:///ta/man/translate/figs-idiom]])

malaw-ay nga mga binuhatan

Tan-awa kung giunsa nimo kini paghubad sa sama nga mga pulong sa 15:8

Gihugawan nila ang puloy-anan ni Yahweh

Ang ubang paagi sa paghubad: "gihimo nilang mahugaw ang mga butang nga gibalaan"