ceb_tn/1sa/29/01.md

tuboran

mga katubigan o kasapaan nga nag-awas gikan sa Yuta.

Milabay ... sa gatosan ug liboan

"miuban sa mga pundok sa gatosan ug sa pundok sa liboan" (Tan-awa sa UDB)

gatosan ... liboan

Usa ka gatos ... usa ka libo (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)

si David ug ang iyang mga tawo nagmartsa sa likod uban kang Akis

Ang mga pundok sa gatosan ug mga liboan milabay pag-una, unya si Akis ug ang iyang mga kaabag, ug si David, iyang mga tawo, ug ang uban mga Filistihanong kasundalohan, nga maoy nagbantay kang Akis.