ceb_tn/1sa/14/20.md

ang tibuok katawhan nga uban kaniya

ang mga nahibiling mga sundalong Israelita nga uban kang Saul.

Ang espada sa matag Filistihanon nakigbatok sa iyang kaubanan nga lomulupyo

Ang mga espada gisulti ingon nga buhing mga tawo. Ang ubang paagi sa paghubad: "Ang mga Filistihanon nagtinigbasay sa usag-usa gamit ang ilang mga espada" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-personification)