ceb_tn/1ki/17/05.md

ang gisugo sumala sa pulong ni Yahweh

Dinhi "ang pulong" nagpaila mismo kang Yahweh. Ang ubang paagi sa paghubad: "ingon nga gimando ni Yahweh" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

sa sapa sa Kerit

Mao kini ang ngalan sa usa ka gamay nga sapa. Hubara kini sama sa imong gihimo sa 17:2. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

sa maong dapit

"niadtong dapita" o "niadtong nasora"