ceb_tn/1ki/13/18.md

435 B

ang anghel misulti kanako pinaagi sa pulong ni Yahweh

"ang anghel misulti kanako sumala sa giingon ni Yahweh"

pinaagi sa pulong ni Yahweh

Usa kini ka pasumbingay nga nagpasabot nga misulti si Yahweh. Dinhi ang "pulong" naghisgot sa mensahe ni Yahweh. Hubara kini sama sa 13:14 Ubang paagi sa paghubad: "pinaagi sa mensahe ni Yahweh" (Tan-awa: [[rc:///ta/man/translate/figs-idiom]] ug [[rc:///ta/man/translate/figs-metonymy]])