344 B

Raw Permalink Blame History

sa kinataliwad-an sa tinunaw nga puthaw

Ang ubang paagi sa paghubad: "sa hudno kung asa tunawon sa katawhan ang puthaw" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

makita sa imong mga mata

Ang mata nagpasabot sa tawo. Ang ubang paagi sa paghubad: "pagmabinantayon kamo" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)