717 B

Raw Permalink Blame History

Kinatibuk-ang Kasayoran:

Gipugos ni Solomon ang mga tawo aron motukod ug Templo.

Gipugos pagpatrabaho ni Haring Solomon ang tibuok Israel

"napugos nga mga tawo gikan sa tibuok Israel aron motrabaho"

pulihanay

Adunay tulo ka grupo nga motrabaho sulod sa usa ka bulan sa Lebanon ug duha ka bulan sa panimalay.

Usa ka bulan mangadto sila sa Lebanon ug duha ka bulan anaa sa panimalay

Ang matag pundok gikan sa tulo ka pundok motrabaho sulod sa usa ka bulan sa Lebanon ug unya duha ka bulan sa panimalay sa Israel.

sa mga tawo nga gipili aron pugson pagtrabaho

Ang ubang paagi sa paghubad: "ang mga tawo nga gipugos sa pagtrabaho alang kaniya" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)