ceb_tn/1co/16/07.md

dili ko buot nga makigkita kaninyo

Nagsulti si Pablo nga gusto niyang moduaw sa taas nga panahon sa umaabot, dili kay sa mubo lamang nga panahon sa dili madugay.

Pentecostes

Magpabilin si Pablo sa Efeso hangtod niini nga kapistahan, diin mahitabo sa Mayo o Hunyo, 50 ka adlaw human sa Pagsaylo. Ug molakaw siya sa Macedonia, ug pakahuman mosulay sa pag-adto sa Corinto sa dili pa mosugod ang tingtugnaw sa Nobyembre.

ang halapad nga pultahan giablihan

Nagsulti si Pablo sa kahigayonan nga gihatag sa Dios kaniya sa pagkabig sa mga tawo ngadto sa maayong balita ingon nga kini usa ka pultahan nga giablihan sa Dios aron nga siya makalakaw pinaagi niini. (See: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)